La frase inglese-britannica (as) spessa come due assi corte significa molto stupida. Il confronto umoristico e arbitrario con due tavole corte dà enfasi all'aggettivo thick, che significa stupido.
Cosa significa lo spessore di due assi corte?
Slang del Regno Unito. molto stupido: È un giocatore di football molto abile ma è spesso come due assi corte.
Dov'è lo spessore di due assi corte?
Due tavole corte sono ancora più spesse. L'espressione 'spesso come due assi corte', che a volte è data nella forma variante 'spesso come due assi', è di origine britannica e risale agli anni '70. Il primo esempio che io conosca in stampa è nel romanzo di Gordon Honeycombe Adam's Tale, 1974.
Cosa significa spesso come tavola?
spesso come una tavola (non paragonabile) (simile, informale) Molto stupido.
Cos'è una tavola corta?
Tavola corta – corta ma ottima
Una tavola corta è come suggerisce il nome: a poco più di un metro, è piuttosto corta, ma aiuta comunque le stanze a creare un grande successo. Negli ambienti più piccoli, la sua lunghezza ridotta può davvero far ris altare il pavimento scelto. Il formato più piccolo offre al pavimento più varietà di quanto potrebbe fare una tavola lunga.