informale.: fermare o terminare (qualcosa): impedire (qualcosa) che accada o continui Sua madre ha messo il kibosh sulla sua abitudine di fumare.
Che lingua è il kibosh?
La storia più popolare è che kibosh derivi da Yiddish o ebraico, anche se i dettagli variano da autore a autore.
Da dove viene il termine kibosh su qualcosa?
Mettere il kibosh su qualcosa significa interrompere un'attività. Si crede che “Kibosh” derivi da la parola araba “qurbāsh”,” riferendosi a una frusta usata per punire.
Cosa significa kibosh in gergo?
: qualcosa che funge da check o stop -di solito usato nella frase mettere il kibosh su Inevitabilmente, però, arriverà un' altra recessione che metterà il kibosh sul lavoro e sulla crescita del reddito …- Joseph Spires.
Come usi il kibosh?
Trattieni o controlla qualcosa, come in La pioggia mette il kibosh sulla nostra festa in spiaggia, o Il capo mette il kibosh sull'intero progetto. La parola kibosh è stata usata in inglese dalla prima metà del 1800 e la sua origine è sconosciuta.