(tɪndərbɒks) anche scatola di esca. Forme di parole: scatole di esca. sostantivo numerabile [usu sing] Se dici che una situazione è una scatola di esca, intendi che è molto tesa e che qualcosa di pericoloso o di brutto potrebbe accadere molto presto.
Cos'è una relazione di esca?
Know Your English - Qual è il significato di 'situazione di esca'? … Quando descrivi la casa di qualcuno come una "scatola di esca", stai suggerendo che se dovesse prendere fuoco, brucerebbe molto rapidamente. Con il passare del tempo, la parola ha acquisito un significato figurato; cominciò ad essere applicato alle situazioni.
Da dove viene la parola scatola esca?
tinderbox (n.)
anche tinder-box, "scatola in cui sono conservati esca e selce, " 1520, da tinder + box (n.); il senso figurato di " persona o cosa 'infiammabile'" è attestato dal 1590.
Che cosa significa un chiodo?
: una punta, un cuneo o un piolo che viene conficcato in una superficie rocciosa o ghiacciata come supporto (come per un alpinista)
Cos'è un barilotto di esca?
una situazione o un luogo che potrebbe facilmente diventare estremamente pericoloso: l'accumulo di forze nella regione sta creando una polveriera.
