a dì qualcosa all'improvviso e senza pensarci, di solito perché sei eccitato o nervoso: Ha spifferato tutto sul bambino, anche se eravamo d'accordo di tenerlo segreto per un po. [+ discorso] All'improvviso sbottò: "Non ce la faccio!" [+ quello] Una sera tardi, Gianni sbottò dicendo che l'amava.
Come si usa blurted in una frase?
Esempio di frase sfocata
- Finalmente ha sbottato cosa aveva veramente in mente. …
- Ha spifferato queste informazioni dopo il primo squillo. …
- "Ho paura", sbottò lei. …
- Ha lottato un po' più a lungo con la decisione e poi l'ha sbottonata. …
- "Non vuoi farlo", sbottò lei.
Cosa significa sbottonare?
Dì bruscamente o inavvertitamente, pronuncia senza pensare. Ad esempio, sfortunatamente ha sbottato quanto odiava le cene formali proprio mentre entrava la sua hostess. [Fine del 1500]
Qual è un' altra parola per sbottò?
In questa pagina puoi scoprire 11 sinonimi, contrari, espressioni idiomatiche e parole correlate per blurt-out, come: exclaim, parlare senza pensare, scoppiare, sgorgare, sbagliare, pronunciare, sfocare, sbagliare, divulgare, raccontare ed eiaculare.
È sbottato o sbottonato?
Se sbotto qualcosa, stai parlando bruscamente e senza pensare a quello che stai dicendo. Di solito, quando tusbotta qualcosa, finisci per pentirti.