-usava per dire che qualcosa non può essere buono come sembra. Vedi la definizione completa.
È corretto dire troppo bene?
Non direi che è sbagliato, ma dipende da cosa intendi dire. Significa che è "meglio che buono". Sull'intera scala buona, che va da abbastanza buono (1) a estremamente buono (100), "Troppo buono" sarebbe al di sopra della scala (100+).
Cosa significa troppo buono per qualcuno?
Da Longman Dictionary of Contemporary English qualcuno è troppo bravo per qualcuno qualcuno è troppo bravo per qualcuno diceva che pensi che la seconda persona non meriti di avere una relazione con il primo George è un bravo ragazzo, troppo buono per te!
Perché i ragazzi dicono che meriti di meglio?
Qualunque sia il motivo alla base della loro affermazione, dicendo "Ti meriti di meglio" o stanno cercano di dirti che non vogliono stare con te o che loro sono disposti a lasciarti andare e non dovresti esitare a camminare - o scappare - da qualcuno che farebbe l'uno o l' altro.
Quando qualcuno dice che sei troppo bello per essere vero?
Se dici che qualcosa sembra troppo bello per essere vero, ne sei sospettoso perché sembra migliore di quanto ti aspettassi e pensi che potrebbe esserci qualcosa di sbagliato in è che non l'hai notato.