Questo detto, che personifica gli utensili da cucina per sottolineare l'ipocrisia, significa "criticare qualcuno per un difetto che possiedi anche tu." Secondo WiseGeek, la frase risale all'inizio del 1600, quando la maggior parte delle pentole e dei bollitori erano modellati in ghisa, un materiale che acquisisce strisce di fumo nero quando riscaldato …
Perché si chiama pot che chiama il bollitore nero?
Ci sono due interpretazioni di questa frase, anche se alcune fonti danno solo la prima interpretazione. Nella prima interpretazione, si riferisce al fatto che il fondo sia delle pentole in ghisa che dei bollitori diventano ugualmente nere quando sono appese al fuoco, e quindi la pentola accusa il bollitore di un colpa che condivide.
Di che colore la pentola chiama bollitore?
Il piatto che chiama il bollitore nero.
Chi ha detto per primo piatto chiamando il bollitore nero?
Qual è l'origine della frase 'La pentola chiama il bollitore nero'? Questa frase ha origine nel Don Chisciotte di Cervantes, o almeno nella traduzione di Thomas Shelton del 1620 - Storia di Don Chisciotte di Cervantes Saavedra: "Sei come quello che si dice che la padella disse al bollitore, 'Avant, black-browes'."
La pentola chiama il bollitore nero è una metafora?
L'idea metaforica in gioco qui è che una pentola o un bollitore pulito è come una persona non corrotta, ma che attraverso l'esposizione a elementi "annerinti" o addiritturaforse nella vita di tutti i giorni, il colore originale del ricettacolo, come l'innocenza della persona, è perso.
