odore in alto cielo, per puzzare; essere completamente spregevole, disonesto o di pessima reputazione. Il paradiso in questo termine allude a una grande distanza; se qualcosa di così lontano può essere annusato, deve avere un odore davvero molto forte. Shakespeare potrebbe aver originato la metafora.
Da dove viene la frase puzza in alto cielo?
Shakespeare potrebbe aver originato la frase (o almeno l'ha resa famosa) in Amleto quando lo zio di Amleto, il re di Danimarca, dice: Oh, la mia offesa è di rango, puzza in paradiso; Ha la maledizione primordiale su di sé, l'omicidio di un fratello.
Qual è il significato di annusare il sangue?
1. Riconoscere o rilevare una debolezza o una vulnerabilità (soprattutto nuova) in un avversario, avversario o soggetto su cui si sta cercando di ottenere un vantaggio. La frase implica che una tale debolezza verrà quindi messa in atto per ottenere vittoria o vantaggio.
Cosa significa il detto che odora di rosa?
Regno Unito (gli Stati Uniti escono fuori odorando di rose) per far credere alle persone che sei buono e onesto dopo una situazione difficile che potrebbe farti sembrare cattivo o disonesto: Quando la scorsa settimana sono stati annunciati i risultati dell'indagine sulla frode, il personale si è avvicinato odorando di rose. Innocente.
Cosa significa annusare un topo?
riconoscere che qualcosa non è come sembra o che sta accadendo qualcosa di disonesto: ha lavorato fino a tardi conlei ogni notte questa settimana - sento odore di topo! Sospettare e interrogare.