"Questo porcellino è andato al mercato, questo porcellino è rimasto a casa, questo porcellino aveva roast beef, questo porcellino non ne aveva e questo porcellino …" il mignolo, voce che sale al falsetto, "… piansi wee wee wee tutta la strada verso casa."
Come va la cosa del porcellino?
Gioco con le dita di “This Little Piggy”
Ogni verso della rima viene cantato indicando il dito del piede di un bambino, partendo dalla punta del pollice fino al mignolo. Di solito finisce solleticando il piede sulla linea: “wee wee wee all the way home”.
Perché i maialini sono andati al mercato?
Il vero significato dietro la filastrocca è questo: "Questo porcellino è andato al mercato" significa che è stato molto probabilmente macellato e venduto a un mercato, oppure è stato in viaggio verso il macello. “Questo porcellino è rimasto a casa” – è riuscito a sopravvivere un altro giorno senza essere massacrato ed è al sicuro, per ora.
Da dove viene questo maialino?
Origini. Nel 1728, la prima riga della rima apparve in un medley chiamato "The Nurses Song". La prima versione completa conosciuta fu registrata in The Famous Tommy Thumb's Little Story-Book, pubblicata a Londra intorno al 1760.
Qual è la filastrocca più oscura?
Ring Around the Rosie Cadiamo tutti a terra! L'origine di questa rima è di gran lunga la più famigerata. La rima si riferisce alla Grande Peste di Londra nel 1665.
