1 Risposta. "Expire" è una condizione attuale che potrebbe riferirsi a un evento futuro, quindi è accettabile usare il tempo presente: il suo contratto scade a febbraio del prossimo anno. Usalo invece di "scadere", che non è idiomatico.
Cosa significa scadrà?
Se qualcosa che dura per un periodo di tempo fisso scade, arriva a una fine o smette di essere utilizzato: il mio passaporto scade il mese prossimo. Il contratto tra le due società scadrà alla fine dell'anno.
Come usi la scadenza in una frase?
Ha lasciato Saturno alla scadenza del suo contratto nel dicembre 2010. Dopo la scadenza del suo contratto, è stato rilasciato. Tuttavia, i passaporti rinnovati prima del 2007 sono rimasti validi fino alla scadenza. Ha lasciato il club alla scadenza del suo contratto.
Come si usa scaduto?
Il suo incarico è scaduto al ritorno del suo superiore. In aprile si incontrarono in armi a Stamford e, non appena scaduta la tregua, marciarono verso Brackley, dove incontrarono i ministri reali e presentarono nuovamente le loro richieste. È scaduto il 29 settembre 1560. I brevetti telefonici Bell sono scaduti.
Puoi dire che qualcuno è scaduto?
"Scaduto" è un termine diretto molto schietto per la morte, che ne sottolinea la finalità e non dà alcun accenno a una continuazione nell'aldilà. Usa gli eufemismi nelle situazioni in cui vuoi essere sensibile ai sentimenti delle personeche amava il defunto.
