"colui che commette una rapina irrompendo in una casa", 1540, abbreviato da scassinatore anglo-latino (fine 13 sec.), in precedenza burgator, dal latino medievale burgator "scassinatore, " da burgare "sfondare, commettere un furto con scasso, " dal latino burgus "fortezza, castello", una parola in prestito germanica simile a borgo.
Da dove viene il termine furto con scasso?
(Forse parafrasando Sir Edward Coke:) "La parola scassinatore deriva da le due parole tedesche burg, che significa "casa", e laron, che significa "ladro" (letteralmente "ladro di casa")."
Come si chiamano ladri?
"Burglarize, " come molte forme verbali, si ottiene aggiungendo il suffisso "-ize", e questa forma è più comune nell'inglese americano. "Burgle" è una formazione posteriore ed è più comune nell'inglese britannico. Entrambi sono ampiamente accettati come corretti.
Qual è il significato della parola furto con scasso?
: l'atto di entrare in un'abitazione di notte per commettere un crimine (come il furto) in generale: l'ingresso in un edificio con l'intento di commettere un crimine.
Cosa significa Burgles?
verbo transitivo.: per irrompere e rubare da (casa, lavoro, ecc.): rapinare Un residente della zona dice a Newsweek che la sua casa era stata svaligiata alcuni anni fa mentre lei e suo marito erano dentro. -
