Tecnicamente, "da dove" è ridondante. "Da dove" significa "da quale luogo, fonte o causa", quindi dire "da dove" in re altà significa "da quale luogo". (Ehi, mi piace il suono di "from from"; mi ricorda "harrum-pum" in "The Little Drummer Boy").
Non è corretto dire da dove?
Il fatto è che sia la frase che il semplice avverbio sono stati usati per secoli, e non c'è niente di sbagliato in nessuno dei due. Qualunque siano le condanne che a volte vengono fatte, da dove è ben stabilito, e dovresti sentirti libero di usarlo, o meno.
Come usi da dove in una frase?
Esempi di 'da dove' in una frase da cui
- Quelli già qui dovrebbero essere rispediti da dove sono venuti. …
- Ha appena trasformato le provocazioni in motivazione e presto le ha speronate da dove erano venute. …
- Torniamo da dove siamo venuti. …
- Sono stati restituiti da dove sono venuti. …
- La tuta è stata restituita da dove proveniva.
Posso usare da dove?
A rigor di termini, da dove significa 'da quale luogo'. Pertanto, l'uso della preposizione da è ridondante e il suo uso è considerato errato da alcuni. Tuttavia, è stato utilizzato da rinomati scrittori sin dal 14° secolo ed è ora ampiamente accettato nell'inglese standard.
Da dove è uguale a dove?
"Da dove" non è sinonimo di "dove". Da dove significa "da quale luogo/fonte/origine". Esempi: L'uomo ricco non ha mai dimenticato la povertà da cui è venuto.
