Sirrah è un termine arcaico usato per rivolgersi agli inferiori, a volte come espressione di disprezzo (ma non così familiare). Il termine compare in diverse opere di Shakespeare, come Giulio Cesare, Otello, Antonio e Cleopatra, La dodicesima notte e il mercante di Venezia e Tito Andronico.
Qual è l'origine della parola sirrah?
Sirrah, come forma di indirizzo rivolto agli inferiori, è abbastanza frequente nelle opere di Shakespeare e in quelle del diciassettesimo secolo, ma la sua etimologia, sorprendentemente, non è mai stata identificata in modo convincente. … Entrambe le parole hanno la stessa origine etimologica del francese antico, ovvero sire.
Cosa significa la parola sirrah?
obsoleto. -usato come una forma di indirizzo che implica inferiorità nella persona indirizzata.
Cosa significa sirrah in inglese moderno?
sirrah. / (ˈsɪrə) / sostantivo. arcaico un termine sprezzante usato per rivolgersi a un uomo o un ragazzo.
Cosa significa la parola Nuncle?
zio. / (ˈnʌŋkəl) / sostantivo. una parola arcaica o dialettale per zio.
