È britannico nel modo in cui bloody è un briticismo quando viene usato come parolaccia, dove rubicondo è un modo "educato" per dire sanguinante. Ngrams registrerà il suo uso sia in senso peggiorativo che come aggettivo che significa una carnagione rossastra.
Cosa significa rubicondo in gergo?
Ruddy: come gergo britannico eufemism per bloody (qv), registrato per la prima volta nel 1914. (Etymonline) Ruddy (aggettivo): Ruddy è usato da alcune persone per enfatizzare ciò che dicono, soprattutto quando sono arrabbiati. [
Cosa significa il colore della pelle rubiconda?
Ruddy è comunemente usato per descrivere la carnagione di qualcuno. In questo caso, descrive un sano bagliore rossastro. Se normalmente sei pallido, la tua pelle potrebbe avere un tono rubicondo per aver lavorato all'aperto.
Dannazione è una parolaccia nel Regno Unito?
Bloody, come avverbio, è un attributivo imprecatorio comunemente usato in inglese britannico, inglese australiano, inglese irlandese, inglese indiano e un certo numero di altre nazioni del Commonwe alth. È stato utilizzato come intensivo almeno dal 1670. Considerato rispettabile fino al 1750 circa, fu pesantemente tabù durante c.
Perché sanguinosa è considerata una parolaccia?
Dopo la metà del 18° secolo, fino a poco tempo fa, usato come parolaccia sanguinante era considerato non stampabile, probabilmente per la errata convinzione che implicasse un riferimento blasfemo al sangue di Cristo, o che la parola fosse un' alterazione di 'da Nostra Signora'; quindiuna diffusa cautela nell'usare il termine anche nelle frasi, …
