L'Oxford English Dictionary fa risalire il primo uso di "indifferente" a 1912, sebbene una parola simile, "indifferente", risalga al diciannovesimo secolo. (L'OED dice che "indipendentemente" è "principalmente nordamericano" e "uso non standard o umoristico.") Le persone ne hanno discusso da allora.
Webster è stato aggiunto indipendentemente al dizionario?
Merriam-Webster ha sollevato il problema di grammatici noiosi la scorsa settimana quando ha affermato la veridicità lessicale di "indifferente". … "Iregardless è incluso nel nostro dizionario perché è stato utilizzato ampiamente e quasi costantemente dal 1795", ha scritto venerdì il personale del dizionario in una carrellata di "Parole della settimana".
La parola è indifferente nel dizionario?
Indifferente è un sinonimo non standard di indifferente, che significa "senza preoccuparsi di consigli, avvertimenti o difficoltà" o "incurante". Il suo stato non standard è dovuto alla doppia costruzione negativa del prefisso ir- con il suffisso -less. … La linea di fondo è che indipendentemente è davvero una parola, anche se goffa.
L'Oxford Dictionary riconosce indipendentemente?
In re altà, indipendentemente è usato come sinonimo di indipendentemente. Secondo l'Oxford English Dictionary (OED), indipendentemente da ciò, fu riconosciuto per la prima volta nel 1912 dal Wentworth American Dialect Dictionary come originario diIndiana occidentale, sebbene la parola fosse in uso nella Carolina del Sud prima che l'Indiana diventasse un territorio.
Perché non dovresti usare indipendentemente?
Il prefisso ir- significa "non", e se lo aggiungi a una parola che già significa "senza riguardo", ottieni "non senza riguardo". Questo doppio negativo è ciò che rende indifferente un pasticcio di una parola e un insulto all'esercito di persone appassionate del vocabolario inglese.