“Above board” apparve per la prima volta in stampa, per quanto si sa, alla fine del XVI secolo, e la frase ebbe origine nel mondo del gioco d'azzardo, in particolare dei giochi di carte. Giocare "above board" significava tenere le carte al di sopra del livello del tavolo da gioco (invece che in grembo) in modo da evitare ogni sospetto di imbroglio.
Cosa significa aboveboard?
adjective [v-link ADJ] Un accordo o un accordo che è fuori bordo è legale e viene eseguito apertamente e onestamente. Una persona che è onesta è aperta e onesta su ciò che sta facendo.
È fuori bordo una o due parole?
Mentre l'Oxford English Dictionary elenca l'ortografia di above board come due parole separate, ma questa parola composta aperta si trova sempre più spesso come una parola composta con trattino come in above-board, o una parola composta chiusa come in aboveboard.
Come usi la parola aboveboard?
in modo onesto
- Tutto era perfettamente legale e onesto.
- È dignitoso, aperto e onesto.
- Penso che tutto dovrebbe essere chiaro.
- Le loro azioni sono aperte e trasparenti.
- Il loro affare era aperto e onesto.
- I suoi rapporti d'affari erano al di sopra delle aspettative.
- Era franco, aperto e onesto.
Qual è l'idioma di soprattutto?
Più che altro, come in Un'escursione invernale richiedebuona attrezzatura, ma soprattutto richiede un'attenta progettazione. Questa frase compare per la prima volta in Piers Plowman (1377) di William Langland, in cui il narratore esorta i lettori ad amare soprattutto il Signore Dio. Vedi anche primo e ultimo.