Secondo i membri del consiglio, sia che tu dica Hawai'i o Hawaii, entrambe le versioni sono corrette.
Qual è il modo corretto di dire Hawaii?
La pronuncia corretta è huh-WAH-ee con un punto glottale. La pronuncia huh-WAH-yee è una pronuncia comune, ma alquanto anglicizzata.
Perché le Hawaii si pronunciano con AV?
Qual è la pronuncia corretta di Hawaii? Nella lingua hawaiana, la lettera W è pronunciata come W o V a seconda della parola. Nella maggior parte dei casi, se la W arriva nel mezzo della parola, si pronuncia come una V.
Come punti le Hawaii?
Il vero okina è un apostrofo capovolto, come il numero 6 con il cerchio colorato all'interno. Ma poiché i caratteri inglesi standard non includono l'okina, l'apostrofo è sostituito. Gli abitanti dell'Oklahoma di solito pronunciano "Hawaii" come se fosse scritto "Hawah-ye". I nativi hawaiani lo pronuncerebbero "Hawai-Ee" o "Havai-Ee".
Come usi la parola hawaiano?
"Gli hawaiani sono membri di un gruppo etnico indigeno delle isole hawaiane e sono anche chiamati nativi hawaiani", si legge ora. “Usa 'residente alle Hawaii' per chiunque viva nello stato.”