: I piani più scrupolosi Anche i piani meglio preparati a volte vanno male.
I migliori piani sono un idioma?
(idiomatica) Un'espressione proverbiale usata per indicare l'inutilità di fare piani dettagliati quando la capacità di eseguirli completamente o anche parzialmente è incerta.
Chi ha coniato l'espressione piani migliori?
I migliori schemi/piani, i
I piani più attenti a volte non hanno successo. Probabilmente era già un cliché quando Robert Burns usò la frase in "To a Mouse" (1786): "The best-laid schemi o' mouse and 'men gang a poppa a- gley [vai spesso fuori strada].”
Cosa dicono dei progetti migliori?
Non importa quanto accuratamente sia pianificato un progetto, qualcosa potrebbe comunque andare storto. Il detto è adattato da un verso di "To a Mouse" di Robert Burns: "I migliori schemi dei topi an'men / Gang aft a-gley."
Perché si chiama dei topi e degli uomini?
Steinbeck ha scelto il titolo Of Mice and Men dopo aver letto una poesia intitolata "To a Mouse" di Robert Burns, in cui il poeta si rammarica di aver distrutto accidentalmente il nido di un topo. La poesia risuona con molti dei temi centrali di Of Mice and Men's: l'impermanenza della casa e la durezza della vita per i più vulnerabili.