Ammettendo di non parlare bene il gaeilge, la tre volte candidata all'Oscar ha detto che le piace usare "parole qua e là" durante le riprese, nonostante si ritorce contro l'ultimo volta che l'ha fatto! "Non parlo correntemente l'irlandese, ma conosco poche parole qua e là", ha detto a Graham.
Perché Saoirse ha l'accento irlandese?
Anche se nel film parla francese, doveva anche sfoggiare un accento scozzese. Il suo orecchio per gli accenti è impeccabile. Ronan è nata a New York e cresciuta a Dublino, quindi era circondata da suoni e dialetti diversi che contribuiscono alla sua abilità con gli accenti. E ha guardato i programmi TV americani, dice.
Saoirse Ronan è davvero irlandese?
Saoirse Ronan è nata nel Bronx, New York, da Paul e Monica Ronan, il che la rende una doppia cittadina degli Stati Uniti e dell'Irlanda.
Saoirse è irlandese o scozzese?
Saoirse è un nome di battesimo femmina irlandese che divenne popolare in Irlanda negli anni '20.
Come si pronuncia Aisling?
Anche la pronuncia del nome varia, con la pronuncia più comune /ˈæʃlɪŋ/ ASH-ling; altre forme accettabili per chi parla irlandese sono /ˈæʃlɪn/ ASH-lin e /ˈæʃliːn/ ASH-leen.
