diafana. aggettivo. Così leggero e inconsistente da assomigliare all'aria o a una pellicola sottile: aereo, aereo, arioso, etereo, velato, velato, sottile, sottile, trasparente, vaporoso, vaporoso.
Cosa significa diafano in inglese?
1: caratterizzato da una tale finezza di tessitura da permettere di vedere attraverso tessuti diafani una tenda diafana. 2: caratterizzato da estrema delicatezza di forma: eterei paesaggi diafani dipinti. 3: inconsistente, vago aveva solo una diafana speranza di successo.
Diafano significa magro?
agg. 1. Sufficientemente sottile o arioso da essere traslucido: un abito diafano; garza diafana.
Qual è l'origine del diafano?
"luce che trasmette, trasparente, " 1610, da Latino medievale diaphanus, dal greco diaphanes "trasparente", da dia "attraverso" (vedi dia-) + phainesthai, medio forma vocale (soggetto che agisce su se stesso) di phainein "portare alla luce, far apparire, mostrare", dalla radice di Torta bha- (1) "risplendere". Correlati: diafano; …
Cosa significa la parola diafano in questo contesto?
diaphanous in American English
(daiˈæfənəs) adjective . molto trasparente e leggera; quasi completamente trasparente o traslucido.
