Nell'anime, il sesso di Kino è ambiguo all'inizio, ma è stato confermato che è una femmina nel quarto episodio, quando incontra per la prima volta Hermes e prende in prestito il nome "Kino" da un altro viaggiatore. È abile nel combattimento, porta armi e coltelli, ed è abituata a vivere come una viaggiatrice.
Kino non è binario?
A causa delle scelte fatte da questo adattamento, Kino diventa qualcosa di incredibilmente raro: un personaggio dell'anime AFAB non binario che non è un robot, un alieno o una roccia senziente, ma un essere umano. Uno dei problemi dei sottotitoli in inglese è la natura indiretta del giapponese come lingua.
Qual è il nome originale di Kino?
Probabilmente il suo nome di nascita era Sakura. Nell'episodio 11 "Country of Adults" la voce di Kino fa riferimento a "il nome di un fiore che se cambiato potrebbe diventare una parolaccia".
C'è una storia d'amore in Kino's Journey?
Sesso ambiguo: Kino è una ragazza. L'anime e i romanzi originali non lo rivelano fino alla fine dei loro racconti. Il primo episodio, in cui viene menzionata possibile storia d'amore con un personaggio maschile, è una soffiata, anche se appena percettibile.
Quanti anni ha Kino no Tabi?
Kino è un viaggiatore di quindici o sedici anni. Anche se all'inizio sembra apatica, è una persona premurosa e comprensiva.
