"Quella frase nel film, 'Sarò il tuo Huckleberry'", ha detto Kight, 'quello in re altà è 'huckle bearer', che è il pezzo di hardware su una bara che porti la bara con.” In altre parole, Holliday stava avvertendo Ringo che lo avrebbe messo sei piedi sotto.
Val Kilmer dice Huckleberry o Huckle bearer in Tombstone?
Primo, nessuna copia ufficiale del copione è mai stata vista con le parole “huckle bearer” usate. Secondo, Val Kilmer sostiene che la battuta scritta nella sceneggiatura era huckleberry, e Kilmer ha persino intitolato la sua autobiografia I'm Your Huckleberry.
Un Huckle è il manico di una bara?
Una maniglia su una bara si chiamava a huckle.
Cosa ha detto Doc Holliday a Ringo in latino?
Doc Holliday: Me Vino Veritas. [La verità è nel vino. Significato Quando bevo, parlo.] Johnny Ringo: Age Quod Agis.
Cosa significa Lunger in Tombstone?
Uno dei motivi per cui Doc si è trasferito a ovest e alla fine in Arizona è la convinzione che l'aria secca avrebbe alleviato i suoi sintomi. Doc viene ripetutamente definito un "lunger" nel film. "Lunger" era un termine gergale dispregiativo usato durante l'era per qualcuno che soffriva di tubercolosi, indicato anche come consumo.
