Per la cronaca: 12:29 23 febbraio 2021: una precedente spiegazione della pronuncia del nome spagnolo “Sepulveda” enfatizzava il penultimo suono di mi. La pronuncia corretta è “seh-POOL-vay-dah”.
Qual è una pronuncia corretta?
La pronuncia è il modo in cui si parla una parola o una lingua. Questo può riferirsi a sequenze di suoni generalmente concordate usate nel parlare una determinata parola o lingua in un dialetto specifico ("pronuncia corretta") o semplicemente il modo in cui un particolare individuo parla una parola o una lingua.
È Los Feliz o Los Feliz?
Los Feliz in spagnolo significa "The Happy Ones". Il quartiere prende il nome dal suo concessionario coloniale ispano-messicano, José Vicente Feliz, e, insieme all'attuale Griffith Park, costituisce l'originale concessione terriera di Rancho Los Feliz.
Come si pronuncia Angelenos Los Feliz?
Le persone di lingua inglese che alla fine svilupparono la regione amavano l'atmosfera romantica dei nomi dei luoghi spagnoli, ma portavano un modo decisamente del Midwest di pronunciarli. Rancho Los Feliz è diventato Los FEE-lus.
Perché gli inglesi pronunciano Los Angeles?
L'inglese americano lo pronuncia come "Los Angeluz", che ha molto più senso. Per non parlare del fatto che assomiglia di più alla pronuncia spagnola che ha dato il nome alla città in primo luogo.
