La principale differenza tra hiragana e katakana è il fatto che hiragana è usato principalmente per rappresentare parole giapponesi, mentre katakana rappresenta parole straniere. Il giapponese è una lingua con molte parole prese in prestito e il katakana avverte immediatamente il lettore del fatto che la parola è importata.
L'hiragana o il katakana sono usati di più?
Katakana è usato più frequentemente come notazione fonetica mentre hiragana è più frequentemente usato come notazione grammaticale. Varie parole grammaticali e funzionali, come particelle, sono scritte in hiragana. Quando scrivi in giapponese, specialmente in un ambiente formale, dovresti usare l'hiragana solo per scrivere parole grammaticali.
I giapponesi usano katakana o hiragana?
Che ci crediate o no, la scrittura giapponese e quella inglese hanno qualcosa in comune. Escludendo i kanji che provengono dalla Cina, il giapponese ha due stili di scrittura nativi: hiragana e katakana. Insieme sono conosciuti come kana. In altre parole, hiragana e katakana sono due modi diversi per scrivere la stessa cosa.
Quale è meglio imparare l'hiragana o il katakana?
L'uso di katakana è limitato solo a determinate parole, quindi sarebbe più utile iniziare con hiragana. SE andrai presto in Giappone, però, ti consiglio di imparare prima il katakana poiché saresti in grado di leggere molte più cose conoscendolo (soprattutto menu e cose del genere!)
Gli anime usano hiragana o katakana?
È una scommessa sicura che "anime" è una parola presa in prestito da un' altra lingua. Nel libro "All About Katakana" di Anne Matsumoto Stewart [Kodansha], uno degli scopi del katakana è per parole prese in prestito da altre lingue. spelline "anime" è l'uso comune.
