Bally è un prefisso estremamente comune per i nomi delle città in Irlanda e deriva dalla frase gaelica 'Baile na', che significa 'luogo di'. Non è del tutto corretto tradurlo "città di", poiché c'erano poche, se non nessuna, città in Irlanda all'epoca in cui si formarono questi nomi. … Questo significa 'piccolo' in gaelico.
Cosa significa Bally irlandese?
Bally in irlandese può significare ma fattoria o insediamento e anche passaggio o passaggio. Essenzialmente deriva dalla frase gaelica "baile na" che significa "luogo di". Quindi, per esempio, Ballyjamesduff, in Cavan, è letteralmente il posto di James Duff.
Quanti posti in Irlanda iniziano con Bally?
Alcuni 5.000 posti in Irlanda hanno il prefisso 'Bally', di cui 45 portano la nomenclatura di Ballybeg (piccola città). 'Bally', o 'baile' in gaelico, è una divisione agraria irlandese nota come 'townland', una categoria di terra unica in Irlanda.
Perché le città irlandesi iniziano con Kil?
"Kil/Kill" è leggermente più difficile, e deriva da "coill" che significa "legno" o "cill" che significa "chiesa". Ci sono diversi posti chiamati "Kill" in tutta l'Irlanda e alcuni di loro sono "An Choill" in irlandese, mentre altri sono "An Chill".
Cosa significano i nomi dei luoghi irlandesi?
Il nome stesso dell'Irlanda deriva dall'irlandese nome Éire, aggiunto alla parola germanica terra. … Il suo nome deriva dall'irlandese dubh linn (che significa "neropool"), ma il suo nome irlandese ufficiale è Baile Átha Cliath (che significa "città del guado a ostacoli").
