Gli ananas provengono originariamente dal Sud America, molto probabilmente dalla regione tra il Brasile meridionale e il Paraguay. Da qui, gli ananas si diffusero rapidamente in tutto il continente fino al Messico e alle Indie occidentali, dove Colombo li trovò quando visitò la Guadalupa nel 1493 [1].
Da dove viene la parola ananas?
È stato chiamato "ananas" dagli esploratori europei per la sua somiglianza con una pigna. In molti paesi, tuttavia, il frutto pregiato ha un nome simile ad "ananas" che deriva da la parola Tupi "nanas", che significa "frutto eccellente", " ed è stato registrato da André Thevet, un sacerdote francescano ed esploratore francese nel 1555.
Perché ananas significa ananas?
La prevalenza di ananas è illustrata anche sulla mappa qui sotto. Le origini di questi termini risalgono agli inizi del 1600, quando gli esploratori europei delle Americhe portarono il frutto in Europa, usando la parola ananas per la sua somiglianza con una pigna di conifere.
Quali paesi chiamano ananas ananas?
La domanda è: perché l'inglese ha adattato il nome ananas dallo spagnolo (che originariamente significava pigna in inglese) mentre la maggior parte dei paesi europei alla fine ha adattato il nome ananas, che deriva da la parola Tupi nanas (che significa anche ananas).
Cosa è venuto prima di ananas o ananas?
Nome inglese
Acquisti, scrittura in inglese in1613, si riferiva a il frutto come Ananas, ma la prima registrazione della parola ananas nell'Oxford English Dictionary da parte di uno scrittore inglese di Mandeville nel 1714.
