Crisps (UK) =Chips (USA), il che è un po' confuso, perché: Chips (UK)=Fries (USA). Ma per rendere i calcoli ancora più difficili: Chips (Regno Unito) ≠ Wedges, thin fry, patate dolci o ricci.
Perché gli inglesi chiamano chips chips?
EDIT - Le "patatine fritte" sono patatine. Perché sono croccanti. Chiamiamo chips chips perché quando le abbiamo inventate, ERANO chips. Per avere un senso, le patatine (gergo americano) sono state inventate perché qualcuno si lamentava del fatto che le patatine che un venditore di patatine vendeva (gergo britannico) erano troppo spesse.
Quali sono le patatine più popolari nel Regno Unito?
LE PATATINE PIÙ AMATE DELLA GRAN BRETAGNA:
- Walkers (formaggio e cipolla) – 38 percento.
- Monster Munch (manzo) – 34 percento.
- Walkers (sale e aceto) – 31 percento.
- Pringles (originale) – 28 percento.
- Walkers (Pronto salato) – 27 percento.
- Hoola Hoops (manzo) – 21 percento.
- Bacon Frazzles – 20 percento.
- Quadrati sale e aceto – 20 percento.
Che cos'è patatine in inglese americano?
Chips è inglese britannico, patatine fritte americane. Se chiedi patatine negli Stati Uniti, otterrai quelle che chiamiamo patatine in Gran Bretagna!
Come chiamano gli inglesi patatine fritte?
Pensi di sapere come ordinare patatine fritte in Gran Bretagna? Hai torto! Nel Regno Unito abbiamo un numero preoccupantemente alto di parole per diversi tipi di alimenti a base di patate. Noi chiamiamoLe patatine fritte solo patatine fritte e le patatine fritte più spesse che provengono da un negozio di patatine sono chiamate patatine.