Il primo significato della parola 'nulla' era l'opposto di 'volontà', come in 'volere fare qualcosa'. … Quindi, combinando le due parole – sono disposto, non voglio – esprime l'idea che per me non importa in un modo o nell' altro! Dopo che il suo capo si è ammalato, si è ritrovata a dirigere il progetto, volenti o nolenti. '
Da dove viene il termine, volenti o nolenti?
Il Barnhart Concise Dictionary of Etymology dice che è una contrazione di "voglio, niente niente" o "vuoi, niente" o "voi, niente". La parola "nill" è dall'inglese antico "nyllan", una combinazione di "ne" (no) e "willan" (will). La frase “volon o no” significa “controvoglia” o “a caso”.
Cosa significa quando dicono, volenti o nolenti?
1: per compulsione: senza scelta. 2: in modo casuale o spontaneo.
Il gergo Willy-Nilly è?
in modo disorganizzato o non pianificato; sciattamente. se lo si desidera o no; volenti o nolenti: dovrà farlo volenti o nolenti. aggettivo. shilly-shalling; vacillante.
Volenti o nolenti o no?
"Volontà" significa desiderare qualcosa - "volere" qualcosa - e "nill" significa non volere qualcosa. Da allora la frase si è evoluta nell'unica parola "volontari o no", che usiamo per descrivere azioni eseguite in modo disorganizzato, caotico o casuale.