Respirerai più facilmente una volta padroneggiata questa frase usata spesso in modo improprio. Il respiro affannoso apparve per la prima volta nel Mercante di Venezia di Shakespeare nel 1605. Usando una forma abbreviata di attenuato, che significa "fermato o ridotto", la frase si riferisce a persone che trattengono il respiro per l'eccitazione o la paura mentre aspettano di vedere cosa succede dopo.
Da dove viene il termine con il fiato sospeso?
Il respiro sospeso è una frase che significa trattenere il respiro a causa di suspense, trepidazione o paura. Il respiro affannoso è una frase menzionata per la prima volta ne Il mercante di Venezia di Shakespeare.
Cosa significa la frase aspettare con il fiato sospeso?
frase [usu PHR after v] Se aspetti qualcosa con il fiato sospeso, aspetti con ansia di scoprire cosa accadrà. [formale] Abbiamo ascoltato con il fiato sospeso i racconti della nonna sui suoi viaggi.
Chi ha detto con il fiato sospeso?
La frase 'respiro sospeso' sembra essere stata usata da William Shakespeare per la prima volta nella sua commedia 'Il mercante di Venezia' nel 1596. Il personaggio principale, Shylock dice; "Devo piegarmi in basso e nella chiave di un servo, con il respiro affannoso e sussurrando umiltà."
È innescato o scacciato?
Baited è la forma passata del verbo bait, che significa stuzzicare, molestare o mettere cibo (o esca) in una trappola. Un gancio, un testimone o un animale viene attirato (attirato, allettato, tentato). La parola bated è una forma ritagliata dipassato del verbo abate, che significa ridurre o frenare. Il respiro è interrotto.
